Changes for page Lex3473Description

Last modified by Madalina Ungureanu on 2023/01/25 08:19
From version < 4.1 >
edited by Alex Moruz
on 2022/12/02 13:17
To version < 7.1
edited by Madalina Ungureanu
on 2023/01/25 08:19
<
Change comment: There is no comment for this version

Summary

Details

Page properties
Author
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -XWiki.mmoruz
1 +XWiki.MadalinaUngureanu
Content
... ... @@ -22,9 +22,12 @@
22 22  Lex.3473 este prelucrat după Lex.Ber., numărul intrărilor fiind redus comparativ cu sursa. Crețu (1900: 36-37) și Seche (1966: 8) îl compară cu Lex.Staicu și concluzionează că ambele pot fi sau copii simplificate și modificate ale aceleiași redacții, sau prelucrări independente ale aceleiași surse. Strungaru (1966: 151) consideră că Lex.3473 este o „reproducere fidelă a manuscrisului întocmit de Staicu”, ca și Lex.1348 (//idem//: 153). Mihăilă (1972: 313) arată că Lex.3473 și Lex.Mosc. reprezintă o versiune unică, apropiată de cea din Lex.1348 (//idem//: 322).
23 23  
24 24  
25 -Bibliografie
25 +Ana-Maria Gînsac
26 26  
27 27  
28 +**Bibliografie**
29 +
30 +
28 28  Lex.Ber. = Pamvo Berynda, (% style="font-family:CyrillicaBulgarian10U; font-size:130%" %)//Леѯїконъ славенорѡ́сскїи꙼ име́нъ толъкова́нїе//(%%) [...], Kiev, 1927 (Kutein, ^^2^^1653).
29 29  
30 30  Bogdan, I., 1891, //Un lexicon slavo-român din secolul XVII//, „Convorbiri literare”, 25, p. 193-204.
... ... @@ -41,4 +41,7 @@
41 41  
42 42  Ștrempel, G., 1987, //Catalogul manuscriselor românești. B.A.R. 3101-4413//, vol. III, Editura Științifică și Enciclopedică, București, p. 138.
43 43  
47 +
48 +Transcris pentru baza de date eRomLex de Ana-Maria Gînsac.
49 +
44 44